Ces conditions d’utilisation s’appliquent au site Internet de la société Voyages-sncf.com dont l’adresse URL est http://voyage-responsable.voyages-sncf.com/trophees/, ci-après le « Site ».
Le Site est édité par la société Voyages-sncf.com, société par actions simplifiée au capital de 10 672 00 euros, dont le siège social se situe au 2 place de la Défense, CNIT 1, BP 440, 92053 Paris la Défense Cedex, immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 431 810 621 et au registre des opérateurs de voyages et de séjours sous le numéro IM092100016.
Le directeur de la publication est M. Yves Tyrode.
Objet du Site
Le Site a pour objet de présenter le concours des Trophées du tourisme responsable, organisé par Voyages-sncf.com depuis 2007 afin de soutenir et récompenser les acteurs du tourisme qui se mobilisent pour un tourisme plus respectueux de l’environnement et des hommes.
Il présente notamment les différentes catégories du concours, les dotations ainsi que les modalités de participation au concours et de sélection des lauréats.
Il permet notamment à chaque candidat personne morale de déposer sa candidature en ligne, via un accès à un « espace personnel » créé par chaque candidat. A ce titre, chaque candidat s’engage à garder strictement confidentiel les codes d’accès à son espace.
Il est impératif que les candidats prennent connaissance des conditions d’accès au concours des Trophées ainsi que du règlement. Ces documents sont accessibles aux candidats lors du dépôt de leur candidature. Le règlement du concours des Trophées devra notamment être accepté sans réserve par chaque candidat, conformément à ses dispositions.
Propriété Intellectuelle
L'ensemble de ce Site constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle. Aucune reproduction et/ou représentation, partielle ou intégrale, ne pourra en être faite sans l'accord préalable et écrit de Voyages-sncf.com et de ses partenaires le cas échéant.
L'ensemble des éléments graphiques, images, textes, séquences animées sonores ou non, logos, marque, nom de produits, représentés sur le Site sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle et sont, selon les cas, propriété de Voyages-sncf.com ou de ses partenaires. A ce titre, tout téléchargement, toute reproduction, représentation, adaptation, traduction, et/ou transformation, partielles ou intégrales, ou transfert sur un autre site ou sur quelque autre support (papier, support numérique, film, etc.) sont strictement interdits.
Aucune exploitation commerciale, même partielle, du contenu du Site et des données (chiffrées ou non) qui y sont présentées ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit de Voyages-sncf.com.
Responsabilité
Voyages-sncf.com ne peut garantir le fonctionnement du Site de façon ininterrompue et exempte de toute erreur. Voyages-sncf.com n’est tenu que d'une obligation de moyen en ce qui concerne le fonctionnement et la continuité du service. Elle ne saurait être responsable de tous préjudices directs ou indirects résultant de l'utilisation du Site, et ce quelle qu'en soit la cause ; elle ne saurait notamment être responsable de l'altération ou de l'accès frauduleux à des données et/ou de la transmission accidentelle par le biais de virus. De même, sa responsabilité ne saurait être engagée pour des faits dus à un cas de force majeure, les pannes et les problèmes d'ordre technique concernant le matériel, les programmes et logiciels ou le réseau Internet pouvant le cas échéant entraîner la suspension ou la cessation du service.
Utilisation des données
Afin de gérer la participation des candidats au concours des Trophées, Voyages-sncf.com est amenée à conserver les données, de toute nature, provenant desdits candidats.
Ces données peuvent comprendre des données personnelles.
Le traitement des données personnelles collectées sur le Site se fait dans le respect de la loi française et des directives européennes sur la protection des données personnelles (directive 2002/58 du12 Juillet 2002 et directive 95/46 du 24 Octobre 1995).
Conformément aux dispositions de la loi française n° 78-17 du 6 janvier 1978 dite
« Informatique et Libertés », modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, l’internaute dispose d’un droit d'information, d’accès, de rectification et d’opposition sur les données qui le concernent.
Ces droits peuvent être exercés, en adressant un courrier à l’adresse suivante à :
Voyages-sncf.com
Direction du développement durable
2, place de la Défense,
CNIT 1, BP 440
92053 PARIS LA DEFENSE Cedex
Hyperliens
Le Site contient des liens hypertextes allant vers d'autres sites Internet. Si vous visitez l’un de ces sites auxquels le Site revoit, il vous appartient de prendre connaissance de leurs politiques. Voyages-sncf.com ne prend aucun engagement concernant tout autre site Internet auquel vous pourriez avoir accès via le Site et il ne saurait en aucune façon être responsable du contenu, du fonctionnement et de l'accès à ces sites Internet.
Toute création d’un lien vers le Site est soumise à l’approbation préalable de Voyages-sncf.com.
Droit applicable
Le Site est soumis au droit français. L’ensemble de son contenu est régi par la réglementation française en vigueur. Toute interprétation, contestation ou revendication concernant l’utilisation de ce Site sera de la compétence des tribunaux français. |